Nutzerbedingungen
Willkommen bei Imorana, einer Software-as-a-Service-Plattform, die von der Astra Group GmbH mit Sitz in der Schweiz bereitgestellt wird. Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung unserer Dienste, einschließlich unserer Website und aller damit verbundenen Anwendungen (zusammenfassend die "Dienste").
1. Akzeptanz der Bedingungen
Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Dienste nicht nutzen.
2. Beschreibung der Dienste
Astra Group GmbH stellt ein Online-Management-Tool für Immobilienanwendungen zur Verfügung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bearbeitung von Bewerbungen, Mieter-Screening und Kommunikations-Tools, die über ein Pay-per-Use-Modell zugänglich sind.
3. Nutzung der Dienste
Durch die Nutzung unserer Dienste stimmen Sie zu, unsere Dienste nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie dürfen nicht: - sich an Aktivitäten zu beteiligen, die gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften verstoßen. - die Dienste in einer Weise zu nutzen, die die Rechte anderer verletzt, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum. - versuchen, sich unbefugten Zugang zu einem Teil der Dienste oder zu anderen Konten, Computersystemen oder Netzwerken, die mit den Diensten verbunden sind, zu verschaffen. - die Dienste in einer Weise zu nutzen, die die Funktionalität der Dienste unterbrechen, beschädigen oder beeinträchtigen könnte oder die Fähigkeit anderer Nutzer, auf die Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen, beeinträchtigt. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie die alleinige Verantwortung für Ihre Nutzung der Dienste und alle sich daraus ergebenden Konsequenzen tragen.
4. Berechtigung
Um unsere Dienste nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und die Rechtsfähigkeit besitzen, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen. Durch die Nutzung unserer Dienste sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen.
5. Konto-Registrierung
Um auf die Funktionen unseres Dienstes zugreifen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen. Sie verpflichten sich, bei der Erstellung Ihres Kontos genaue und vollständige Angaben zu machen und diese Informationen bei Bedarf zu aktualisieren. Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Kontodaten zu wahren und für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden.
6. Gebühren
Der Zugang zu bestimmten Funktionen unserer Dienste ist gebührenpflichtig. Durch die Nutzung dieser Dienste stimmen Sie zu, die entsprechenden Gebühren bei Fälligkeit zu zahlen. Alle Gebühren sind nicht erstattungsfähig, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Gebühren jederzeit zu ändern, wobei Sie mindestens 30 Tage vor einer solchen Änderung benachrichtigt werden.
7. Zahlungsverzug und Verzugsgebühren
7.1 Zahlungsverzug
Wenn Sie eine gemäß diesen Bedingungen fällige Zahlung nicht leisten, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten auszusetzen oder zu beenden, bis die Zahlung in voller Höhe erfolgt ist. Eine fortgesetzte Nichtzahlung kann zur Kündigung Ihres Kontos und zu rechtlichen Schritten führen, um die ausstehenden Beträge einzutreiben.
7.2 Verzugsgebühren
Im Falle eines Zahlungsverzugs erklären Sie sich damit einverstanden, alle Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Verwaltungsgebühren (zahlbar in Ihrer Landeswährung), die bei der Eintreibung der überfälligen Beträge anfallen, zu tragen. Darüber hinaus können wir auf überfällige Beträge Zinsen in Höhe von 5 % pro Jahr erheben.
7.3 Reaktivierung
Wenn Ihr Konto aufgrund von Nichtzahlung gesperrt wird, stellen wir den Zugang zu den Diensten erst wieder her, wenn die überfälligen Beträge und alle anfallenden Verzugsgebühren bezahlt sind.
7.4 Zahlungsanfechtungen
Wenn Sie der Meinung sind, dass eine Rechnung irrtümlich ausgestellt wurde, müssen Sie uns innerhalb von 21 Tagen nach dem Ausstellungsdatum einer Rechnung kontaktieren. Wir werden den Streitfall untersuchen, und wenn die Rechnung irrtümlich ausgestellt wurde, werden wir den ausstehenden Betrag von Ihrem Konto abbuchen oder, wenn er bereits bezahlt wurde, Ihrem Konto den Betrag der falschen Belastung gutschreiben.
8. Nutzung der Dienstleistungen
Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Dienste nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie dürfen nicht: - die Dienste in einer Weise zu nutzen, die die Dienste oder mit den Diensten verbundene Server oder Netzwerke stören, unterbrechen oder negativ beeinflussen könnte. - die Dienste für betrügerische oder illegale Aktivitäten zu nutzen. - versuchen, sich unbefugten Zugang zu irgendeinem Teil der Dienste oder zu anderen Konten, Computersystemen oder Netzwerken, die mit den Diensten verbunden sind, zu verschaffen.
9. Geistiges Eigentum
Alle geistigen Eigentumsrechte an den Diensten, einschließlich aller Software, Inhalte und Marken, sind Eigentum der Astra Group GmbH oder ihrer Lizenzgeber.
10. Schutz der Daten
Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Daten zu schützen. Unsere Sammlung und Verwendung Ihrer persönlichen Daten wird durch unsere Datenschutzrichtlinie geregelt, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen wird.
11. Internationale Benutzer
Unsere Dienste werden von der Schweiz aus kontrolliert und betrieben. Wir machen keine Zusicherungen, dass die Dienste für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Wenn Sie von ausserhalb der Schweiz auf die Dienste zugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko und sind für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich.
12. Einhaltung der Exportbestimmungen
Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Export- und Reexportkontrollgesetze und -vorschriften einzuhalten, einschliesslich derjenigen der Schweiz und anderer anwendbarer Rechtsordnungen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen oder Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind, in das der Export der Dienste nach geltendem Recht verboten ist.
13. Beschränkung der Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet die Astra Group GmbH nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für Gewinn- oder Einnahmeverluste, ob direkt oder indirekt, oder für den Verlust von Daten, Nutzung, Firmenwert oder anderen immateriellen Verlusten, die sich aus Ihrer Nutzung der Dienste ergeben.
4. Berechtigung
Um unsere Dienste nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und die Rechtsfähigkeit besitzen, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen. Durch die Nutzung unserer Dienste sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen.
15. Sprache
Die vorliegenden Bedingungen wurden ursprünglich in englischer Sprache verfasst. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischen Version und einer übersetzten Version dieser Bedingungen ist die englische Version maßgebend.
16. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit mit oder ohne Benachrichtigung an Sie ändern. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach einer Änderung dieser Bedingungen bedeutet, dass Sie diese Änderungen akzeptieren.
17. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung wird durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt.
18. Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen stellen zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und der Astra Group GmbH bezüglich der Nutzung unserer Dienste dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zwischen Ihnen und der Astra Group GmbH in Bezug auf Ihre Nutzung der Dienste.
19. Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@imorana.com.